-
尽管大多数外国投资者通常对如何在越南投资有一个大致的了解,但根据我的经验,有些投资者对这一过程并不熟悉。即便如此,深入探讨外国投资者可利用的投资途径也不失为一种有益的做法。
在本文中,我将讨论外国企业投资者可选择在越南投资的主要方式(或商业存在形式),具体包括:
- 总部的代表处(RO);
- 总部的分支机构(Branch);以及
- 总部的全资子公司(或合资公司)(Subsidiary)。
需要注意的是,这些投资形式还有一些变体。例如,一个跨国公司可能选择与本地合作伙伴签订一份业务合作合同(简称 BCC),这种方式实质上是组建一个非法人实体的企业,并共享由此产生的利润或收入。同样,在子公司形式中,投资可以通过绿地投资或并购安排(包括通过基金投资)来实现。这些具体的变体将在后续文章中详细分析。
为了便于参考,我将以下表形式对上述投资方式进行比较。
代表处 (RO) vs 分支机构 (Branch) vs 企业实体 (子公司)
标准 代表处 (RO) 分支机构 (Branch) 企业实体 (子公司) 存在形式 正式存在,5年期限,可续期 正式存在,5年期限,可续期 正式存在,理论上为永久存在,但实际取决于项目寿命[1]。 法人地位 无 无 有 责任形式 无限责任 无限责任 有限责任 办公场所 租赁物业 租赁物业 租赁或购买物业/土地 投资者资格 至少5年经营经验,且剩余经营期限不少于一年 与代表处相同 无 许可步骤 仅需一步 仅需一步 两步(注册项目和设立项目公司),但可同步完成。
对于并购交易,可跳过项目注册。许可周期 不到一个月 理论上与代表处类似,但在实践中,外国公司设立分支机构并不受欢迎,甚至可能受限,除非是特殊类型公司(如保险公司或银行)。 2到6个月,具体时间取决于项目规模和性质。 许可难度 相对简单、直接 实践中极为困难 取决于具体许可部门和注册的业务范围,但总体相对简单。 用工方式 直接招聘和公司内调派员工 与分支机构相同 直接招聘和公司内调派员工 经营原则 狭窄,即仅限于许可证明确规定的内容 狭窄,即仅限于许可证明确规定的内容 宽泛,即法律未限制或禁止的内容均可经营。 业务范围 – 市场调研、探索 是 不明确,但可能是 是 – 商务联系 是,但限于获许可的活动 不明确,但可能是 是 – 独立利润中心 否 有限,作为附属利润中心 是 – 代表总部签订合同 是,但需总部的临时授权 是,但需符合许可证列明的活动 是 – 联络办公室 是 不明确,但可能是 是 自主性 有限 有限 对于外商独资企业相对不受限制,合资公司则取决于双方协议中的否决权条款。 税务责任 – 公司税务视角 否 是 是(包括企业所得税、增值税、进口税等)。 – 个人税务视角 是 是 是 市场准入成本 中等:许可流程费用几千美元 + 办公室租金 + 本地雇员费用 不适用,因为正如所述,分支机构的设立不受欢迎,且可能不切实际。 通常较高,但取决于投资规模。服务提供商的最低实缴资本通常为10万美元,胡志明市的一些企业实缴资本仅为5万美元。 是否有附属单位 无 无 有,包括代表处、分支机构以及在总部所在省内外的业务地点。 最佳适用场景 * 市场调研与投资筹备;
* 总部的信息采集站;
* 对越南产品/服务销售的持续支持;
* 与本地合作伙伴/当局的联络。适用于法律对市场准入有特殊规定的特定行业,例如金融公司、保险公司或银行。 * 大规模投资;
* 盈利活动;
* 基础设施与房地产开发。总结
- **代表处(RO)**的活动严格限定于越南法律或其许可证明确规定的范围。它是设立初期存在的常见方式,适合作为企业的情报收集站或为更大规模投资做铺垫。
- **分支机构(Branch)**在实践中由于设立困难性,不被认为是实际可行的选择。
- **企业实体(子公司)**不仅可以完成代表处和分支机构的功能,还可以独立开展盈利活动。它最适合大规模投资。
[1] 注意事项:根据《2014年投资法》,在越南设立企业实体的投资项目期限为50年,在特殊情况下可延长至70年。尽管如此,一旦企业实体成立,其法定地位将在投资项目期限届满后继续存在。然而,若没有附属投资项目,该企业实体实际上将不具备存续条件,需要进行其他投资项目或解散.
More from my site
- Capital Gains Tax
- Investment in Vietnam via Singapore: Why Better To Be Safe Than Sorry?
- E-Commerce (Part 2)
- Using Special Purpose Vehicles (SPVs) in Vietnam for Tax Purposes: How It Works?
- Intra-Group Zero Interest Loans
- Introduction of Draft New Investment Law and Its Possible Implications on M&A in Vietnam